La confiance / Trust

La confiance est liée à la certitude que la Vie Originelle nous porte. L'Origine, quelle que soit l'apparence que prennent les situations extérieures, est à l'oeuvre en dedans du temple que constitue le corps.
Se plaindre ou se battre, par les actes ou en pensées, c'est une manière consciente ou inconsciente de nier la Vie en soi. C'est écouter le limité alors que l'illimité est au dedans.
La Grâce Divine est à l'intérieure.

Trust is linked to the certainty that the Original Life carries us.
Origin, whatever the appearance of external situations, is at work within the temple constituted by the body.
Complaining or fighting, by deeds or thoughts, is a conscious or unconscious way of denying Life in yourself. It is listening to the limited while the unlimited is inside.
Divine Grace is inside.

Le pardon / Forgiveness

Le pardon.
Le pardon concerne l'âme.
C'est reconnaître son âme immaculée  car issue d'une Origine Immaculée. Demander pardon ou pardonner c'est reconnaître l'illusion de l'arrogance. C'est reconnaître que tout est issu du Père et que tout retourne à lui. Demander pardon ou pardonner est un acte intérieur qui concerne l'âme elle même, où face au Père, l'orgueil est déposé.
Et, quand le jugement sur soi s'efface, le pardon disparaît. Il n'y a que l'Origine et sa Lumière qui demeurent en Tout, au dedans de l'image.

Jésus Christ est le chemin, la vérité qui nous amène à notre Père Céleste.

Forgiveness, concerns the soul.
It is to recognize his immaculate soul because of an origin Immaculate. To ask for forgiveness or to forgive is to recognize the illusion of arrogance. It is to recognize that everything comes from the Father and that everything returns to him. To ask forgiveness or to forgive is an inner act which concerns the soul itself, where, in the face of the Father, pride is laid down.
And when the judgment on oneself disappears, forgiveness disappears. There is only the Origin and its Light that dwell in everything, inside the image.

Jesus Christ is the way, the truth that brings us to our Heavenly Father.